"Yazın yağar kar başıma" sözü, genellikle bir kişinin içinde bulunduğu çaresiz, beklenmedik ve olumsuz durumu ifade etmek için kullanılır. Bu ifade, normalde gerçekleşmesi mümkün olmayan bir olayın (yaz mevsiminde kar yağması) başa gelmesiyle, kişinin yaşadığı zorluğun olağan dışılığını ve ağırlığını vurgular.
Bu sözde öne çıkan bazı kavramlar şunlardır:
Bu ifade, kişinin yaşadığı zorluğun büyüklüğünü ve umutsuzluğunu etkili bir şekilde anlatmak için kullanılan güçlü bir deyimdir.